little ones

Why have one long table when you can use four little ones bistro style?

干嘛要用一张长桌呢明明可以用4个酒馆小餐桌？

It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.

就是把磨石拴在这人的颈项上、丢在海里、还强如他把这小子里的一个绊倒了。

All the little ones were sitting in a large meeting-room.

所有的小孩子们都坐在一间大会议室里.

On the evening of the day when she had handed over her two little ones to Magnon, with express intention of renouncing them forever, the Thenardier had felt, or had appeared to feel, a scruple.

德纳第大娘对她的两个小儿子，原已下定决定永远抛弃不要了的，可是在把他们交付给马侬姑娘的那天晚上，她忽然感到心虚，或是故意装作心虚。

And as we saw in February-when a small asteroid exploded over Russia, breaking windows in thousands of buildings-even the little ones can still do big damage.-John Matson

正如我们在2月看到的，一颗在俄罗斯爆炸的小行星毁坏了数千栋建筑的川子，即使是小型小行星也能制造大损失。

Little ones, be on your guard and try to remain as peaceful as possible for I will call on many of you to sound the last trumpet at a moment's notice.

小人儿s，保持警戒，尽可能保持平静，因为我会一经通知就请你们很多人去吹响那最后的号角。

We only took the little ones, but the big fish got away.

我们只逮住了几个小喽罗，大头目却给逃脱了。

If the hunter knows what's good for him , he'll leave the little ones alone.

如果猎人懂得适可而止的话, 他就会放过小的.

Harry can't resist sharing a special moment with little ones at royal events-and the feeling is mutual.

他从不会缺席和皇室小孩子们度过有意义的时刻，这种感觉是相互的。

We only took the little ones , but the big fish got away.

我们只逮住了几个小喽罗, 大头目却给逃脱了.

Sometimes the big girls bullied us little ones and made us hand over our teatime bread or evening biscuit.

有时大孩子欺负小孩子，逼我们把下午茶、面包或晚上的饼干交给她们。

Little ones are always winding up their fathers-but when you're a lion that is NOT a great idea.

小家伙总是想要纠缠他们的老爸，但如果你是一头狮子的话，这可不是一个好主意。

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

11他们打发小孩子出去,多如羊群.他们的儿女踊跃跳舞.

And always follow the rules& even the little ones.

⑥永远遵守规则，即使是小规则。

The town seethed with travelers in bright clothes. She could have entered into competition with the two other little ones, so far as the coquetry of her dress was concerned;

小城里挤满了服装艳丽的旅游者。她衣服装饰的艳丽很可以和那两个孩子赛一下。

The Mollie wants to be as big a fish as possible, because the females show more interest in big fellows than little ones.

摩利鱼想变得尽可能庞大，因为雌性摩利鱼对大的雄性鱼比小的更感兴趣。

The big fish continued to devour the little ones.

那条大鱼继续吞吃小鱼.

All the little ones of our time are collectively the children of US adults of the time.

所有咱们这个时代里的小孩子，统统都是这个时代里咱们这些成年人的子女。

When you're busy with work at the Business Centre or at a meeting, your little ones can delight in the indoor play room or take advantage of our baby-sitting services.

当您在商业中心或会议室内忙于工作的时候，您的孩子可以尽情地在室内游戏室内玩耍，您也可以将孩子托管在我们的儿童照看服务中心。

We also arrange for daily activities and programs for little ones.

我们还安排每天的活动和节目的小朋友。

Strike the shepherd, and the sheep will be scattered, and I will against the little ones.

击打牧人, 羊就分散, 我必反手加在微小者的身上.

A rustic hunting lodge, my latest kill roasting on the fire, and my little wife, massaging my feet while the little ones play on the floor with the dogs.

一间乡村的猎户小屋；火上烧得是我最近打猎的猎物。我的妻子给我做足底按摩；而我的孩子们则和家里的大狗玩在一起。

Do you intend parting with the little ones, madam?

您是不是打算不要这些小的呢，夫人？

Hushabye our Little Ones.

乖乖睡吧！我们的小人儿。

Moab is broken , Her little ones have sounded out a cry of distress.

耶48:4摩押毁灭了.他的孩童〔或作家僮〕发哀声、使人听见.

But the little ones might be hungry.

但是那些小家伙可能都饿了。

Adults will usually indulge in fragrant moon cakes of different varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with brightly-lit lanterns.

大人们通常会就着热茶享受各种口味的月饼，孩子们则提着灯笼跑来跑去。

From time to time the little ones played round their parents in unwieldy gambols, the great beasts bounding into the air and falling with dull thuds upon the earth.

几只幼兽在父母身边不时笨拙地蹦跃嬉戏。巨兽跃起空中，落在地上发出沉闷的声响。

10 o'clock is too late for the little ones.

十点钟对那些小家伙来说就太晚了。

Fine. Kim, Kooky, Kool-aid, and the little ones, Kaptain and kangaroo.

行，金，金怪，金爱，还有年纪小点的金袋鼠与金队长。